Inverno del cavolo - Winter my foot

"I hate the winter in Lexington" - Dashboard Confessional

Ah...Febbraio. In teoria, per quanto mi ricordo, d'inverno fa' freddo, no? Ci dovrebbe essere la neve. Dovrei essere sullo snowboard. E invece no, quest'anno il freddo e scappato. Oggi, uno dei giorni piu' freddi, fa 5 gradi fuori. Si, lo sono che e' abbastanza frigido, pero' non abbastanza per la neve.

February. As far as I remember, winter is supposed to be cold, right? There should be snow, and I should be on my snowboard. Instead, this year the cold ran away. Today, one of the coldest days in a while, it's 41 out. Yeah, I know it's fairly frigid, but not enough for snow.