Il meglio-di-te - The one-upper

"I know you're so much better..." - Payable on Death

Per chiarimento: il meglio-di-te e' quel tipo che ha gia fatto tutto cio che hai fatto tu, solamente meglio. Per esempio se sei andato in Siberia, lui c'e' gia' stato due volte, e la seconda volta e' rimasto a petto nudo tutto il tempo. Ma quanta rabbia non vi fanno?

For clarity: the one-upper is that guy that has already done everything you've ever done, only better. For example, if you've been to Siberia, he's been there twice, and the second time he didn't wear a shirt the entire time. How much do those guys get on your nerves?